Pop'n Music Wiki
Advertisement
KEIGO★
Un-Balance contains missing or untranslated lyrics.
You can help the Pop'n Music Wiki by writing down the original lyrics or the missing translations!

"The hot newcomer produced by Mr. Pappara Kawai!"
―Music Comment

Lyrics[]

Game Size[]

 くちびるがぬれているのはきっとアナタのせいよ
 知らないフリで逃げださないで
 
 かわいいだけじゃないの私わかってるでしょ
 子供のフリも今日でおわりにしようか
 
 冗談じゃない 私もてあそばれて
 熱いカラダ もう限界だから
 
 かなえてよ一度だけ 抱きしめて
 指がからみあう 私ユラユラめいて
 かなえてよ一度だけ そのうでで
 このままずっとだきしめて

 Kuchibiru ga nureteiru no wa kitto ANATA no sei yo
 Shiranai FURI de nigedasanaide

 Kawaii dake janai no watashi wakatteru desho
 Kodomo no FURI mo kyou de owari ni shou ka

 Joudan janai watashi mote asobarete
 Atsui KARADA mou genkai dakara

 Kanaete yo ichido dake dakishimete
 Yubi ga kara miau watashi YURA YURA meite
 Kanaete yo ichido dake sono ude de
 Kono mama zutto dakishimete

Untranslated.

Long Version[]

 くちびるがぬれているのはきっとアナタのせいよ
 知らないフリで逃げださないで
 
 かわいいだけじゃないの私わかってるでしょ
 子供のフリも今日でおわりにしようか
 
 冗談じゃない 私もてあそばれて
 熱いカラダ もう限界だから
 
 ※かなえてよ一度だけ 抱きしめて
 指がからみあう 私ユラユラめいて
 かなえてよ一度だけ そのうでで
 このままずっとだきしめて
 
 キケンな恋に飛び込んじゃう あなたと2人
 中途ハンパじゃ涙もでない
 
 ちょっと前なら うぶといわれ 笑われたけど
 きっと 今夜は いい女になれるから
 
 どうしたらいい すべてをぬぎすてたら
 高鳴る胸 爆発しそうだよ
 
 ♯しびれるよな言葉くりだせば
 目と目からみある 私ユラユラめいて
 あふれ出すため息を 受け止めて
 このままずっとだきしめて
 
 冗談じゃない 私もてあそばれて
 熱いカラダ もう限界だから
 
 ※repeat
 ♯repeat

Untranslated.

Untranslated.

Song Connections / Remixes[]

  • A long version of un-Balance appears on the pop'n music Vocal Best album, as well as on the limited edition 12cm single of なんか変だ!, another song from from pop'n music 3.

Trivia[]

  • Kawai Pappara is a Japanese music producer whose career dates from the early 80's to the late 90's. He is also the guitarist for Japanese music group SUPER SLUMP.
  • un-Balance is the only non-licensed song that was previously removed from an arcade version of pop'n music that did not come back in pop'n music 9.
  • The genre is a misspelling of the word newcomer.

Song Production Information[]

Nazo2 Suzuki[1][]

She is currently a high school student and a favorite of Mr. Pappara Kawai. She is cute and a little bit sexy...she makes me melt! (laughs) I expect to see gravure in a boys' magazine! Right, guys?! (burst of laughter) Oh yeah, I put a picture next to the lyrics in the Pop'n single CD, so take a look!

Difficulty & Notecounts[2][]

pop'n music[]

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia.

Game Standard Battle
5 N H EX N H
Notecounts - 236 - - - -
pop'n music 3→4 - 18 - - - -
pop'n music 3 CS - 18 - - - -

Other chart not shown on the above table:

  • pop'n music 3 CS's BEGINNER chart: total notes: 127.

pop'n stage[]

pop'n stage ex difficulty rated from 1 to 20 stars.

Game 6-Switches 10-Switches
N A M N A M
Notecounts 147 254 370 294 346 299
pop'n stage ex 5 14 18 5 13 16

Gallery[]

Sound Files[]

un-Balance

Videos[]

NEW-COMMER_「un-Balance_LONG」

NEW-COMMER 「un-Balance LONG」

References[]

pop'n music 3 songs
First Stage Bit of Love | Don't Disturb (pop'n 2 CS) | 恋のシャレード | Prism♡Heart (pop'n 2 CS) | Take me to... | 和你一起走
Second Stage ENDLESS SUMMER NUDE | Give me your pain (pop'n 2 CS) | 走れブン!ブン! (pop'n 2 CS) | LET ME FEEL SO HIGH | Little Robin's Drawer | peppermint | R.C. (pop'n 2 CS) | 水中家族のテーマ | 取り返してやる!~Again,My Lovely Day~ (pop'n 2 CS)
Final Stage 愛を探そう | Bee's Eye (pop'n 2 CS) | E.C.M. (pop'n 2 CS) | Miracle Moon(お月さまが中継局) (pop'n 2 CS) | なんか変だ! | PULSE (pop'n 2 CS) | 淋しくてLoneliness (pop'n 2 CS) | Theme of staff roll ~special mix~ (pop'n 2 CS) | Till the end of time | 宇宙船Q-Mex | un-Balance | 麗しのカーディガン (pop'n 2 CS)
Hidden Songs 8月のサヨナラ | LA LA LA
pop'n music 3 APPEND DISC songs
Default Songlist
AC Songs 愛を探そう | 恋のシャレード | Little Robin's Drawer | なんか変だ! | peppermint | 水中家族のテーマ | Take me to... | Till the end of time | 宇宙船Q-Mex | un-Balance | 和你一起走
pop'n 2 Cherry & Raquel | (fly higher than)the stars | お江戸花吹雪 | SAYONARA
pop'n 2 CS Bee's Eye | E.C.M. | 走れブン!ブン! | Miracle Moon(お月さまが中継局) | Prism♡Heart | R.C. | 淋しくてLoneliness | Theme of staff roll ~special mix~ | 取り返してやる!~Again,My Lovely Day~
pop'n 1 Hi-Tekno | I REALLY WANT TO HURT YOU | Quick Master | SPICY PIECE | The theme of GAMBLER Z
pop'n CS Chaos Age | Con te sabi 2119 | Life | Water Melon Woman
New CS Songs 赤いリンゴ | 僕たちの計画 | Dynamics | Get on that train | penguin | シャバダ! de ジルバ!
Hidden Songs
AC 8月のサヨナラ | LA LA LA
CS Candy Blue | 君を抱きしめたい! | Streams
pop'n stage songs
Default Songlist
New Songs A LOVE WE NEVER KNEW | beAchest beAch | BoaBoaLady! | full moon | Girl from the Portrait | Go no stopping | LA LA LA LA YO-DEL | Let's go dancing | Let's me Let's go | 魔法の扉 (スペース@マコのテーマ) | ミュージカル"5丁目物語"よ りオーヴァーチュア | Picnic | ¿Que vas a hacer? | the Claw & the Dragon | Viva!2000 | White day dream
Returning Songs I'm on Fire | Love Is Strong To The Sky | Quick Master | SPICY PIECE | すてきなタブーラ
Hidden Song BoaBoaLady!
pop'n stage ex Songs
New Songs cat's Scat | WE TWO ARE ONE
Returning Songs Bit of Love | LET ME FEEL SO HIGH | なんか変だ! | un-Balance
Advertisement